Překlad "naše svatební" v Bulharština


Jak používat "naše svatební" ve větách:

NAše svatební noc byla už před deseti lety.
Брачната ни нощ беше преди 10 години.
Přijde den, kdy budou naše svatební obřady veřejné.
Ще дойде денят, в който ще правим сватбите си на открито.
Kéž by to byla naše svatební lůžko.
Иска ми се да бяхме в брачните покои.
Ty si přemazal naše svatební video?
Записвал си на касетката от сватбата?
Je to naše svatební noc, a my se nechceme milovat.
Не искаме да правим секс в първата си брачна нощ.
Chceš aby byla naše svatební hostina tradiční nebo se švédskými stoly?
Би ли искал в приемната ни да има бюфет или обикновена пейка?
Vyberou jen nějaký fotky a já strašně chci, aby uveřejnili naše svatební oznámení v Sunday Times, tak prosím neceň ty zuby.
А аз наистина, наистина искам да има няколко реда за сватбата на Йорк и Голденблат в Съндей Таймс, така че моля те - по-малко зъби.
Poslouchej, Haley, žádný strach o pláž, naše svatební místo.
Хейли, не се тревожи за плажа. Нашият брачен олтар.
Nejspíš se naše svatební noc ruší.
Считам, че е провалена брачната ни нощ.
No, myslela jsem, že jsme si sami řekli, že naše svatební noc bude perfektní.
Хм, мисля, че и двамата бяхме на мнение, че сватбената ни нощ трябва да бъде перфектна.
Ne, stačí že se dost zle kouká na naše svatební video, kde tancujeme na Wham.
Достатъчно гадно е, че танцувахме на Джордж Майкъл на сватбената си касета.
A abych ti dokázala, že je to opravdu konec. Nahrála jsem tento vzkaz přes naše svatební video.
И за да се убедя, че това е краят, - записах това върху касетата от сватбата ни.
Homere, to byly naše svatební gumicuky!
Хоумър, това са въжетата от сватбата ни!
Tak takhle vypadá naše svatební noc, co zlato?
Това е сватбената ни нощ, нали миличка?
Pamatuješ na naše svatební sliby, když jsem řekla, že spolu budeme navždy?
Помниш ли обещанията на сватбата, когато казах, че вечно ще сме заедно?
"Nyní, spravedlivá Hippolyto, naše svatební hodina se blíží"
"Красива Хиполита, наближава със бързи крачки брачният ни час:
Když nám ve vězení nedovolili manželské návštěvy, tohle je vlastně naše svatební noc.
Тъй като в затвора не допускат съпружески посещения Това е нещо като нашата сватбена вечер.
Přece jenom jsou to naše svatební sliby, takže...
Все пак са сватбените ни обети.
A předat ti naše svatební dary.
За да ти дадем подаръците си.
Chci, abys se mnou jela na Havaj, abychom obnovili naše svatební sliby.
Искам да дойдеш с мен в Хавай да подновим брачните си клетви.
Chci, aby byla naše svatební noc úžasná.
Искам нашата първа брачна нощ да бъде удивителна.
Nazdar zlato, jen jsem jí ukazoval naše svatební fotky, a napadlo mě jak bychom je zotřídili.
Скъпа. Таман й показвах снимките от сватбата ни. И сега аз знам, че...
Pamatuješ si, když jsme si představovali naše svatební šaty?
Помниш ли като си представяхме нашите сватбени рокли?
Že naše svatební noc pro nás byla jako ušitá.
Такава първа брачна нощ ни подхождаше идеално.
No, taky jsem psal naše svatební sliby.
Е, аз написах и брачната ми клетва.
Jen doufám, že takto nebudou znít naše svatební sliby.
Надявам се, че сватбените ни обети няма да звучат по този начин.
Teď je to naše svatební složka.
И сега - нашите сватбени халки.
Je to skoro jako naše svatební noc.
Почти като в първата брачна нощ. - Защо?
Hrdě ti představuju naše svatební partnerky.
Имам честта да ти представя нашите приятелки
Ale zlato, je to naše svatební písnička.
но миличък това е нашата сватбена песен.
2.5038838386536s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?